PDF 파일 한글 변환 방법 정리

무료 PDF 편집기 추천 TOP 4 PDF 파일 한글 변환 방법 정리 (2025)

중요한 PDF 파일을 한글(HWP)로 바꿔야 할 때, 어떻게 해야 할지 막막하셨죠?

2025년 현재 PDF를 한글로 변환하는 방법은 웹사이트, 프로그램, 모바일 앱까지 다양하게 존재합니다.

가장 쉽고 오류 없는 변환법을 소개해드릴게요. 복잡한 설치 없이 누구나 따라할 수 있어요!

PDF 파일, 클릭 몇 번이면 바로 한글로 변환!
한컴오피스 없이도 웹에서 바로 변환 가능!
모바일로도 간편하게 PDF를 HWP로 바꿔보세요!

온라인에서 PDF → 한글로 변환

별도 프로그램 없이도 웹사이트에서 간편하게 PDF를 한글(HWP) 파일로 바꿀 수 있습니다.

① 한글 웹(한컴독스)

  • 한컴독스 바로가기

  • PDF 업로드 → “파일 > 다른 이름으로 저장” 클릭 → HWP 형식 선택

  • PC, 모바일 브라우저 모두 지원

② Smallpdf 또는 iLovePDF (워드 변환 후 한글에서 열기)

  • iLovePDF → PDF를 Word로 변환

  • 변환된 DOCX 파일을 한글 프로그램에서 열기 → 한글 문서로 저장

온라인 도구는 대부분 무료로 사용 가능하며, 문서 형태가 심플할수록 형식 손상 없이 정확한 변환이 가능합니다.

한컴오피스 프로그램으로 변환

한컴오피스를 설치한 경우 PDF 파일을 직접 열어서 한글로 저장할 수 있습니다.

  • 한컴오피스 실행 → “파일 열기”로 PDF 선택

  • 읽기 전용 PDF로 열림 → 다시 저장할 때 HWP 형식 지정

  • 서식 보존률이 높고, 표나 이미지도 유지됨

한컴오피스 최신 버전(한컴오피스 2024 이후)에서는 PDF 직변환 지원이 강화되어, 따로 복붙하지 않아도 문서가 깔끔하게 저장됩니다.

모바일에서 변환하는 방법

스마트폰에서도 간편하게 PDF를 한글 파일로 변환할 수 있습니다.

① 한컴오피스 모바일 앱

  • Google Play 또는 App Store에서 ‘한컴오피스’ 검색 후 설치

  • 앱에서 PDF 파일 열기 → [다른 이름으로 저장] 메뉴에서 HWP 선택

  • 기기 내 저장, 클라우드 저장 모두 가능

② Adobe Acrobat Mobile + 한글 앱 조합

  • PDF → Word로 변환 후, ‘한컴오피스 뷰어’ 또는 ‘폴라리스 오피스’에서 열기

  • 수정 가능한 HWP 문서로 저장 가능

모바일 환경에서는 변환 속도가 다소 느릴 수 있으니, 파일 크기가 크거나 복잡한 경우 PC에서 진행하는 것을 추천합니다.

FAQ - 자주 묻는 질문

Q. PDF를 변환하면 서식이 깨질까봐 걱정돼요.

A. 표나 이미지가 많을수록 깨질 확률이 높지만, 한컴오피스 최신 버전이나 웹버전은 대부분 잘 유지됩니다.

Q. 무료로 변환할 수 있나요?

A. 네! 대부분의 웹사이트와 한컴 웹 서비스는 회원가입 없이도 무료 이용이 가능합니다.

Q. 아이폰도 되나요?

A. 물론입니다. iOS 전용 한컴오피스 앱을 이용하면 아이폰, 아이패드에서도 변환이 가능합니다.

PDF → 한글 변환 핵심 요약

1. 한컴독스 웹페이지를 이용하면 설치 없이 바로 변환 가능

2. 한컴오피스 프로그램을 사용하면 표와 이미지도 잘 보존됨

3. 모바일에서도 앱을 이용하면 손쉽게 변환 가능

4. 문서 복잡도가 높을수록 PC 사용 권장

마무리 인사

지금까지 PDF를 한글 파일로 바꾸는 다양한 방법을 소개해드렸습니다.

무료 + 간편 + 정확한 변환을 원하신다면 웹 서비스를 적극 활용해보세요.

혹시 놓친 내용이 있다면 다시 한 번 위 목차를 참고해보시고, 실수 없이 변환하시길 바랍니다!

다음 이전